-
1 уровень доступа
уровень доступа
Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, которым разрешен доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
3.1 уровень доступа (access level): Потенциальный влияющий фактор и любые, открытые для доступа места, связанные с установкой СОССП.
Примечание 1 - Уровень доступа основан на уровне оптического излучения, которое может беспрепятственно пройти при обоснованно ожидаемом событии, например, по траектории прошедшего пучка. Уровень оптического излучения непосредственно связан с процедурой классификации лазеров в МЭК 60825-1.
Примечание 2 - На практике требуется время, равное двум секундам или более, чтобы полностью точно отрегулировать оптическую аппаратуру с пучком (который может распространяться в неограниченном пространстве), и эта задержка должна быть включена в метод определения уровня доступа.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень доступа
-
2 уровень доступа 2М
3.5 уровень доступа 2М (access level 2M): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 2М при соответствующих длинах волн и длительностях облучения.
Примечание - Если соответствующий предел уровня доступа 2М больше предела 3R и меньше предела 3В, назначают уровень доступа 2М.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень доступа 2М
-
3 уровень доступа
eng.access levelrus.уровень доступаukr.рівень доступу1) Иерархическая часть метки уровня безопасности, используемая для идентификации критичности данных или прозрачности субъектов. Вместе с иерархическими категориями составляет уровень безопасности.2) Иерархическая часть категории доступа пассивного объекта.English-Russian dictionary of information security > уровень доступа
-
4 уровень доступа 1
3.2 уровень доступа 1 (access level 1): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 1 при соответствующих длинах волн и длительностях облучения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень доступа 1
-
5 уровень доступа 2
3.4 уровень доступа 2 (access level 2): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 2 при соответствующих длинах волн и длительностях облучения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень доступа 2
-
6 уровень доступа 4
3.8 уровень доступа 4 (access level 4): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 4 при соответствующих длинах волн и длительностях облучения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень доступа 4
-
7 уровень доступа
1) Information technology: (в систему) user role2) Network technologies: access level -
8 уровень доступа
ncomput. Zugriffsebene, Zugriffslevel, Zugangsebene -
9 уровень доступа
clearance level вчт. -
10 уровень доступа
clearance level вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > уровень доступа
-
11 уровень доступа
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > уровень доступа
-
12 уровень доступа
pääsyoikeustaso -
13 уровень доступа (в систему)
Information technology: user roleУниверсальный русско-английский словарь > уровень доступа (в систему)
-
14 уровень доступа в систему
Security: system access levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень доступа в систему
-
15 запрет считывания информации пользователем, имеющим уровень доступа ниже уровня секретности информации
Security: "no read up"Универсальный русско-английский словарь > запрет считывания информации пользователем, имеющим уровень доступа ниже уровня секретности информации
-
16 установленный уровень доступа к секретной информации
Security: authority level, authorized levelУниверсальный русско-английский словарь > установленный уровень доступа к секретной информации
-
17 уровень прозрачности
уровень прозрачности
уровень допуска
1) Максимальный уровень безопасности, разрешенный данному субъекту правилами модели Белла-Лападула.
2) Иерархическая часть категории доступа пользователя или процесса, которая определяет максимальный уровень доступа пассивного объекта, к которому может получить доступ пользователь или процесс.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень прозрачности
-
18 уровень безопасности
1.eng.security levelrus.категория доступаukr.категорія доступуКомбинация иерархической и неиерархических категорий, отражающая уровень критичности (например, в модели Белла-Лападула - конфиденциальности) информации или полномочий пользователя по доступу к такой информации.2.eng.security levelrus.уровень безопасностиukr.рівень безпекиКомбинация иерархической классификации (уровень доступа) и иерархической категории, представляющая уровень критичности информации.English-Russian dictionary of information security > уровень безопасности
-
19 уровень прозрачности
1.eng.clearancerus.уровень прозрачностиukr.рівень прозоростіМаксимальный уровень безопасности, разрешенный данному субъекту правилами модели Белла-Лападула.2.eng.clearancerus.уровень допускаukr.рівень допускуИерархическая часть категории доступа пользователя или процесса, которая определяет максимальный уровень доступа пассивного объекта, к которому может получить доступ пользователь или процесс.English-Russian dictionary of information security > уровень прозрачности
-
20 уровень полномочий субъекта доступа
уровень полномочий субъекта доступа
Совокупность прав доступа субъектов доступа.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень полномочий субъекта доступа
См. также в других словарях:
Уровень доступа — Уровень доступа: совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, имеющим доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы... Источник: СРЕДСТВА И… … Официальная терминология
уровень доступа — Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, которым разрешен доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы … Справочник технического переводчика
уровень доступа — 3.32 уровень доступа: Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, имеющим доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 1М — 3.3 уровень доступа 1М (access level 1М): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 1М при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 2М — 3.5 уровень доступа 2М (access level 2M): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 2М при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 3 R — 3.6 уровень доступа 3 R (access level 3R): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 3R при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 1 — 3.2 уровень доступа 1 (access level 1): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 1 при соответствующих длинах волн и длительностях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 2 — 3.4 уровень доступа 2 (access level 2): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 2 при соответствующих длинах волн и длительностях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 3В — 3.7 уровень доступа 3В (access level 3В): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 3В при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 4 — 3.8 уровень доступа 4 (access level 4): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 4 при соответствующих длинах волн и длительностях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень прозрачности — уровень допуска 1) Максимальный уровень безопасности, разрешенный данному субъекту правилами модели Белла Лападула. 2) Иерархическая часть категории доступа пользователя или процесса, которая определяет максимальный уровень доступа пассивного… … Справочник технического переводчика
